{"id":939,"date":"2026-09-01T17:59:53","date_gmt":"2026-09-01T17:59:53","guid":{"rendered":"https:\/\/monapprobation.sltm.ca\/colin-legault-en-tmp\/"},"modified":"2026-09-03T20:09:37","modified_gmt":"2026-09-03T20:09:37","slug":"colin-legault","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.monapprobation.com\/en\/colin-legault\/","title":{"rendered":"Colin Legault"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"939\" class=\"elementor elementor-939 elementor-873\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd17b42 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cd17b42\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ee161a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ee161a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-080d713 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"080d713\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee46497 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee46497\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Meet<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ca910c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ca910c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Colin Legault<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65890bb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"65890bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mortgage Broker<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b89d9e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b89d9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Colin stands out for his methodical approach, his professionalism and his expertise in mortgage financing. Whether for a pre-qualification, a purchase, a renewal, a refinance or any other project, he offers personalized support aligned with each client\u2019s financial goals. Actively present in the field, he builds a network of trusted partners, which allows him to refer his clients effectively and ensure them complete service, from the beginning to the end of the process.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-432a8f7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"432a8f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"mailto:clegault@jahypotheques.ca\">clegault@jahypotheques.ca<\/a><br \/><a href=\"tel:(514) 686-1837\">(514) 686-1837<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e4a5c elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"34e4a5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.monapprobation.com\/en\/contact\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"8\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 8 13\" fill=\"none\"><path d=\"M0.530548 12.269L6.3999 6.39966L0.530548 0.530304\" stroke=\"#213457\" stroke-width=\"1.5\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Book a consultation<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e420f93 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e420f93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf1505e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf1505e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-536654c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"536654c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1026\" height=\"1241\" src=\"https:\/\/www.monapprobation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/colin-legault-v2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-884\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.monapprobation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/colin-legault-v2.png 1026w, https:\/\/www.monapprobation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/colin-legault-v2-248x300.png 248w, https:\/\/www.monapprobation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/colin-legault-v2-847x1024.png 847w, https:\/\/www.monapprobation.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/colin-legault-v2-768x929.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1026px) 100vw, 1026px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-852e58b elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"852e58b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f43659 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f43659\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e2265f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9e2265f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7def6bc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7def6bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0097733 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0097733\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Excellent service from the whole team.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0725fcd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0725fcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Excellent service from the whole team. They listened well and were especially patient with a first-time buyer\u2019s questions! I recommend them!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9ff34 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f9ff34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00e9bastien<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25cc020 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25cc020\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d62b959 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d62b959\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e44b779 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e44b779\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76402a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"76402a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-802ae6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"802ae6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Truly the best team!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb91c84 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb91c84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Truly the best team! The process went really smoothly from start to finish. The team answered all my questions professionally. Thank you so much.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6cd83b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6cd83b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Guillaume<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb76ab0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb76ab0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eafda68 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eafda68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Client reviews<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e382de0 elementor-hidden-desktop e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e382de0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d1803f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0d1803f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc7ed6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc7ed6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Client reviews<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adb400e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"adb400e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf4ea1a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf4ea1a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-660a5b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"660a5b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Excellent service from the whole team.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e17ddf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e17ddf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Excellent service from the whole team. They listened well and were especially patient with a first-time buyer\u2019s questions! I recommend them!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba7381d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba7381d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>S\u00e9bastien<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de9d29 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1de9d29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b174e47 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b174e47\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c138108 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c138108\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab617f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab617f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Truly the best team!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d183fa0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d183fa0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Truly the best team! The process went really smoothly from start to finish. The team answered all my questions professionally. Thank you so much.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de74f8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de74f8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Guillaume<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-939","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monapprobation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monapprobation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monapprobation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monapprobation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.monapprobation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":940,"href":"https:\/\/www.monapprobation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/939\/revisions\/940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monapprobation.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}